AURBACH GROMI CAPABLANKĘ

Arnold Aurbach (? - 1952) należy do najmniej znanych szachistów z polskimi korzeniami. W drugim tomie "Słownika biograficznego szachistów polskich" prof. Tadeusz Wolsza poświęcił mu niewielki szkic, pisząc o nim: "postać mało znana, dodatkowo okryta chmurką tajemnicy". Aurbach był w zasadzie "kawiarnianym mistrzem", ale żaden rywal nie mógł go lekceważyć, bo np. podczas gambitowego turnieju w miejscowości uzdrowiskowej Abbazia (Opatija) w 1912 roku Arnold w pierwszym kole uzyskał wynik 50 procent, za rywali mając Spielmanna, Durasa, Retiego, Łowckiego, warszawianina Flamberga i kilku innych silnych mistrzów.
Dla uzupełnienia informacji podawanych przez prof. Wolszę warto przytoczyć zawartość ważnej (z punktu widzenia historyka szachów) francuskiej strony internetowej.

At the beginning of the 20th century, he left Warsaw for Paris. He won a match against Adolphe Silbert (3 : 1) at Paris (La Régence) 1907; won, ahead of Weinstein, at Paris 1909; In the months following the tournament, he was challenged by Weinstein in two matches that were played at the Regency Café. He lost the first 5,5-4,5 but took his revenge in the second by winning 5-1. In 1911, still at the Café de La Régence, he lost a small match against the American master Charles Jaffe passing through Paris; took 12th at Abbazia 1912 (Rudolf Spielmann won); drew a mini match with José Raúl Capablanca (1 : 1) in 1913, and lost a match to him (0 : 2) in 1914, both in Paris. In 1917, he won, ahead of Silbert, in Paris. After World War I, he lost a mini match to Alexander Alekhine (0.5 : 1.5) at Paris 1922; and took 2nd, behind Alekhine, at Berne 1925 (Quadrangular).
http://heritageechecsfra.free.fr/au...

Aurbach rozegrał trzy partie towarzyskie z kubańskim geniuszem J.R. Capablanką, wygrywając jedną z nich. W książce "Unknown Capablanca" Davida Hoopera i Dale Brandretha na s. 112 czytamy: To jedna z rzadkich porażek Capablanki w partii towarzyskiej. Partia była grana w apartamencie mecenasa szachowego L. Taubera. Aurbach zasługuje na pochwałę za sposób, w jaki utrzymał przewagę po spekulatywnej grze czarnych i trzymał się prawidłowej drogi podczas komplikacji.

Aurbach, Arnold - Capablanca, Jose Raul [C32]
Neuilly-sur-Seine 23.10.1913
1.e4 e5 2.f4 d5 3.exd5 e4 4.d3 Hxd5 "Zwykła kontynuacja to 4...Sf6 5.dxe4 Sxe4 6.He2 Hxd5 7.Sd2 f5 itd." - pisał komentator "ACB" w 1914 r.
5.He2 "Teoretycznie powinno się tu grać 5.Sc3 Gb4 6.Gd2 Gxc3 7.Gxc3 Se7, po czym zabranie piona g7 byłoby ryzykowne. Kontynuacja w tekście wydaje się nam korzystniejsza" - "ACB".
5...Sf6 6.Sd2 Gg4 7.Sgf3 Sc6 8.dxe4 Hc5 Po 8...Hh5 Stockfish widzi nieznaczną przewagę czarnych.
9.c3 0–0–0 10.Sb3 Hh5 11.Gd2

11...Gd6 Lepsze było 11...We8 12.e5 g5 13.0–0–0 gxf4 14.h3 Gxf3 15.Hxf3 Hxf3 16.gxf3 Sd5=.
12.0–0–0 Whe8 13.e5 Gxe5 Ofiara figury stwarza czarnym iluzję inicjatywy. Aurbach gra precyzyjnie i dość łatwo utrzymuje przewagę materialną.
14.fxe5 Sxe5 15.Hf2 Sxf3 16.gxf3 16.Hxa7 Sxd2 17.Sc5 Sb3+ 18.Kb1 Wxd1+ 19.Kc2 Hxc5.
16...Gxf3 17.Hxa7 Sd7 17...Gxh1 18.Sc5 Sd7 19.Sa6.
18.Wg1 Gxd1 19.Wg5 Hxh2 20.Kxd1 Hh1 21.Wg1 He4 22.Kc1 c6 23.Sa5 Sc5 24.Gh3+ Kc7 25.Hxc5

25...Wxd2 Nie pomaga 25...b6 26.Hxc6+ Hxc6 27.Sxc6 Kxc6 28.Wxg7 We2 29.Gg2+ Kd6 30.Gf1 Wf2 31.Wg1+-.
26.Kxd2 Hf4+ 27.Kc2 He4+ 28.Kb3 We5 Mając dwie figury mniej Capablanca przeciąga beznadziejny opór.
29.Wg4 Możliwe również 29.Ha7 Wb5+ 30.Ka3 He5 31.Sc4 +-.
29...Hf5 30.Wxg7 Wxc5 31.Gxf5 Wxf5 32.Sc4 h5 33.Wh7 b5 34.Se3 Wf3 35.Sg2 c5 36.Wxh5 c4+ 37.Ka3 Kb6 38.We5 f6 39.We3 Wf2 40.Se1 f5 41.Wf3 We2 42.Wxf5 Wxe1 43.Kb4 We2 44.Wxb5+ Ka6 45.Kxc4 We4+ 46.Kd3 Wa4 47.Wb3 Wh4 48.Wb4 Wh2 49.a4 Ka5 50.Kc4 Wg2 51.Wb5+ Kxa4 52.b3+ Ka3 53.Wa5+ Kb2 54.Wd5 Kc2 55.b4 Wg3 56.Wc5 Wg4+ 57.Kb5 Kb3 58.c4 Wg8 59.Wc6 Wg5+ 60.c5 Wg4 61.Wb6 1–0

Partię przypomniała nam lektura amerykańskiego czasopisma "American Chess Bulletin" 1914 (s. 8-9), skąd zaczerpnęliśmy kilka notek. Poniżej jedna z niewielu znanych fotografii Aurbacha. Podczas gry z Capablanką używany był komplet szachów, którym zgodnie z przekazem grywał ongiś Napoleon Bonaparte - wtedy jeszcze oficer armii francuskiej.

Tomasz Lissowski

Vistula Chess Monthly

Logo Vistula